SVEB-Zertifikat Ausbilderin Ausbilder Sprachen EUROLTA - ZH 22.08.2026

In diesem Lehrgang erwirbst du methodisch-didaktische Grundlagen, um Sprachkurse im Präsenzunterricht vor Ort oder online erfolgreich planen, durchführen und auswerten zu können. Du lernst, wie du die kommunikativen Fertigkeiten Ihrer Teilnehmenden anhand verschiedener Lehr-/Lernmethoden fördern und Lernfortschritte sichtbar machst. Du reflektierst deine Rolle als Kursleitung und dein Verhalten im Unterricht im Hinblick auf unterrichtsmethodische Effizienz und gruppendynamische Prozesse. 

Zielgruppe

  • Du unterrichtest bereits Erwachsene in einer Fremd- oder Zweitsprache.
  • Du möchtest in den Sprachunterricht einsteigen und werden sich zeitnah ein Praxisumfeld organisieren.
  • Du interessierst dich für Präsenz- und Onlineunterricht.
  • Du möchtest den Abschluss SVEB-Zertifikat Ausbilderin/Ausbilder und das international anerkannte EUROLTA-Zertifikat erlangen.

Lernziele und erworbene Kompetenzen

Du erwirbst die Kompetenz SVEB_ZA-DL.pdf (alice.ch), im eigenen Fachbereich Lernveranstaltungen mit Erwachsenen im Rahmen vorgegebener Konzepte, Lehrpläne und Lehrmittel zu planen, durchzuführen und auszuwerten. Du kannst Sprachkurse mit Erwachsenen als Präsenzveranstaltung vor Ort oder online planen, durchführen und auswerten.

 Kursinhalte

  • Grundlagen erwachsenenspezifischen Lernens und Lehrens
  • Reflexion der eigenen Lernbiografie, des eigenen Lernverständnisses und Rollenverhaltens
  • Vorüberlegungen bei der Planung von Lehr-/Lerneinheiten (Kontext- und Zielgruppenanalyse)
  • Zielformulierung
  • Lektionsplanung
  • Methoden und Sozialformen der Erwachsenenbildung
  • Medien im Unterricht
  • Grundlagen der Kommunikation und Feedbackkultur
  • Formulieren von Arbeitsaufträgen
  • Anpassen von Lernunterlagen
  • Merkmale des Fremd-/Zweitsprachenerwerbs Erwachsener
  • Didaktik/Methodik der handlungs- und teilnehmerorientierten Fremd- und Zweitsprachenförderung
  • Einsatz von Sprachlernressourcen
  • Strategien und Techniken zur Entwicklung des autonomen Sprachenlernens
  • Einfache Zielüberprüfungs- und Auswertungsmethoden
  • Diversity in Lerngruppen
  • Sprache und Kultur
  • Grundlagen der Gruppendynamik
  • Umgang mit Störungen, Interventionen in Lerngruppen
  • Selbsteinschätzung und Reflexion

Lernumfang

  • 15 intensive Lehr- und Lerntage (5 Tage im Onlineformat)
  • 101 Stunden Präsenzunterricht (= 135 Lektionen à 45 Minuten)
  • 165 Stunden Selbststudium (mind.) für die Bearbeitung folgender Aufträge/Kompetenznachweise:
  • Planung und Vorbereitung mehrerer Micro-Teaching Sequenzen
    • Planung und Vorbereitung einer Praxisdemonstration
    • Führen eines Lerntagebuchs
    • Verfassen von vier schriftlichen Arbeiten zu vorgegebenen Themenkreisen, davon eine Gruppenarbeit
    • Individuelle Vertiefung des Lernstoffs anhand von Fachliteratur

Für den Erhalt des SVEB-Zertifikats müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:

  1. Aktive Teilnahme an den Präsenzveranstaltungen (≥80%)
  2. Von den Dozierenden des Lehrgangs mit „erfüllt“ bewerteter Kompetenznachweis
  3. Reflexion des persönlichen Lernprozesses mittels des Lehr-/Lerntagebuchs
  4. Nachweis einer mindestens zweijährigen teilzeitlichen Praxis im Umfang von mind. 150 Praxisstunden, davon mind. 100 Stunden in der Begleitung von Gruppen.

Wer nach Abschluss des Moduls und Bestehen des Kompetenznachweises die für das SVEB-Zertifikat erforderliche Praxis noch nicht ausweisen kann, erhält vorerst eine Modulbestätigung ausgestellt.

Das SVEB-Zertifikat kann nach Erfüllung der Voraussetzungen unabhängig vom EUROLTA-Zertifikat beantragt werden. Wir empfehlen beide Zertifikate zusammen zu beantragen.

Für den Erhalt des EUROLTA-Zertifikats müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:

  1. Aktive Teilnahme an den Präsenzveranstaltungen (≥80%)
  2. Von den Dozierenden des Lehrgangs mit «erfüllt» bewerteter Kompetenznachweis und Leistungsnachweise gemäss dem Zertifizierungsdossiers.
  3. Nachweis einer Lehrtätigkeit von mindestens 50 Stunden im Bereich der Sprachausbildung von Erwachsenen (Gruppenunterricht mit mind. 3 Personen) in Form von Arbeitszeugnissen oder Bestätigungen durch die Arbeitgebenden/Auftraggebenden erbracht werden.

Das EUROLTA-Zertifikat gilt als äquivalenter Abschluss für das fide Modul «Fremd- und Zweitsprachendidaktik». Voraussetzung dafür ist der Erwerb des EUROLTA-Zertifikats im Rahmen des SVEB-Kurses.

Teilnahmevoraussetzungen

  • Du verfügst über Fachwissen in der Sprache, die du unterrichtest
  • Du verfügst über sehr gute zertifizierte Deutschkenntnisse (mind. C1) oder bist Muttersprachler:in.
  • Du kannst bereits erste Unterrichtserfahrungen sammeln.
  • Du leitest während der Ausbildung mindestens eine Sprachkursgruppe.
  • Du hast Interesse an digitalen Lehr- und Lernformen.
  • Du besitzt einen eigenen Laptop, verfügst über solide Computerkenntnisse und hast erste Erfahrungen mit Online-Tools.

Lehrgangskosten

CHF 4'100.- inkl. SVEB- und EUROLTA-Zertifikate (exkl. Lehrmittel)

50 % Rückerstattung

Der Bund erstattet beim Absolvieren der Berufsprüfung «eidg. Fachausweis Ausbilderin/Ausbilder» bis zu 50% der Kosten. Nach der Absolvierung der eidg. Prüfung kann beim Bund ein Antrag auf Subjektfinanzierung gestellt werden, auch Kosten von vorbereitenden Lehrgängen können eingereicht werden. Die Prüfung zu bestehen, ist für die Rückzahlung keine Voraussetzung. Weitere Informationen zu den Bundesbeiträgen findest du hier.

Begleitlektüre

  • Mayer, Ruth / Stocker, Flavia. Lehren Kompakt 1. Von der Fachperson zur Lehrperson. Bern: hep Verlag. 2021.
  • Brinitzer, Michaela / Hantschel, Hans-Jürgen / Kroemer, Sandra / Möller-Frorath, M. / Lourdes,  Ros. DaF unterrichten. Basiswissen Didaktik. Stuttgart: Klett Verlag. 2017.

Das SVEB-Zertifikat Ausbilder:in – Lernveranstaltungen mit Gruppen von Erwachsenen durchführen (AdA ZA-DL) des Schweizerischen Verbands für Weiterbildung ist ein gesamtschweizerisch anerkannter, zeitlich unbeschränkt gültiger Ausweis. Er ermöglicht Ihnen, in fast allen zertifizierten Sprachschulen, die ihr Angebot an Erwachsene richten, als Ausbilder:in beziehungsweise als Sprachkursleiter:in zu arbeiten.

Information

Das Sekretariat informiert gerne über das Angebot: [email protected], +41 44 361 75 55 

Lehrgang SVEB-Zertifikat Ausbilderin Ausbilder Sprachen EUROLTA - ZH 22.08.2026
Nummer
Freie Plätze 19
Datum 22.08.2026 – 06.02.2027
Preis CHF 4'200.00
Ort SAL Schule für Angewandte Linguistik
Hohlstrasse 550
8048 Zürich
Kontakt SAL Schule für Angewandte Linguistik
Hohlstrasse 550
8048 Zürich
Tel. 0443617555
www.sal.ch
Anmeldeschluss 15.08.2026 23:55
Status Für Anmeldungen geöffnet
Nr. Datum Zeit Leiter*in Ort Beschreibung
1 22.08.2026 08:30 – 17:00 Frau Melanie Hame SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
2 29.08.2026 08:30 – 17:00 SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
3 05.09.2026 08:30 – 17:00 Frau Melanie Hame online SVEB mit EUROLTA Online
4 12.09.2026 08:30 – 17:00 Frau Carola Höntzsch SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
5 19.09.2026 08:30 – 17:00 Frau Melanie Hame online SVEB mit EUROLTA Online
6 24.10.2026 08:30 – 17:00 Frau Melanie Hame online SVEB mit EUROLTA Online
7 31.10.2026 08:30 – 17:00 Frau Heidi Ehrensperger SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
8 07.11.2026 08:30 – 17:00 Frau Irina Held SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
9 14.11.2026 08:30 – 17:00 Frau Irina Held SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
10 28.11.2026 08:30 – 17:00 Frau Melanie Hame online SVEB mit EUROLTA Online
11 05.12.2026 08:30 – 17:00 SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
12 12.12.2026 08:30 – 17:00 Frau Heidi Ehrensperger SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
13 23.01.2027 08:30 – 17:00 Frau Carola Höntzsch online SVEB mit EUROLTA Online
14 30.01.2027 08:30 – 17:00 Frau Carola Höntzsch SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH
15 06.02.2027 08:30 – 17:00 Frau Heidi Ehrensperger SAL Schule für Angewandte Linguistik SVEB mit EUROLTA ZH