Flucht und Migration, Aufzeichnung