Lese-Rechtschreibschwierigkeiten, Aufzeichnung